照顧幸福圈
  • 失智專區
  • 長期照顧
    • 超高齡議題
    • 輔具資源
    • 吞嚥訓練
    • 非藥物療法
      • 藝術治療
    • 照顧日記
    • 好好告別
    • 寵物長照
  • 心靈探索
  • 退休樂活
    • 理財/保險/法律
    • 退休熟齡宅
    • 第二人生
    • 老年保健
    • 社團法人臺灣幸福心照顧樂活協會
  • 健康專欄
    • 譚雪莉中風復健專欄
    • 小周藥師健康專欄
    • 王雪珮語言治療師專欄
    • 謝佩臻物理治療師專欄
  • 小虎文專欄/訪問作品
    • 優雅50+專訪
    • 醫師專家名人專訪
    • 理財人物專訪
    • 照顧人物專訪
    • 照顧專欄
      • 長照觀察日記
    • 閱讀分享
  • 失智專區
  • 長期照顧
    • 超高齡議題
    • 輔具資源
    • 吞嚥訓練
    • 非藥物療法
      • 藝術治療
    • 照顧日記
    • 好好告別
    • 寵物長照
  • 心靈探索
  • 退休樂活
    • 理財/保險/法律
    • 退休熟齡宅
    • 第二人生
    • 老年保健
    • 社團法人臺灣幸福心照顧樂活協會
  • 健康專欄
    • 譚雪莉中風復健專欄
    • 小周藥師健康專欄
    • 王雪珮語言治療師專欄
    • 謝佩臻物理治療師專欄
  • 小虎文專欄/訪問作品
    • 優雅50+專訪
    • 醫師專家名人專訪
    • 理財人物專訪
    • 照顧人物專訪
    • 照顧專欄
      • 長照觀察日記
    • 閱讀分享
沒有結果
查看所有結果
照顧幸福圈
沒有結果
查看所有結果
首頁 超高齡議題

「想要再一次,成為媽媽的孩子」失去社會支援、無路可退的家庭照顧者-《無人知曉的房間》

小虎文 小虎文
2023/03/21
in 超高齡議題, 長期照顧
0
望聞問切陳月卿

望聞問切陳月卿

0
分享
2
瀏覽次數
分享分享

全心全意照顧母親,卻逐漸力不從心、走投無路

二○一五年夏天,我們正在搜尋某男子的行蹤。該男子正是在大約十年前企圖與患有失智症的母親共同自殺,後因承諾殺人被判有罪的山岡龍一(時年54歲,化名)。

龍一於二○○六年二月一日,在京都市伏見區的河灘上將母親君枝(86歲,化名)殺害,隨後在同一地點自殺未遂。

承諾殺人罪指的是,得到被害者同意後的殺人行為。刑法第二○二條對「承諾殺人罪」及「囑託殺人罪」進行規範,後者指的是受被害者委託的殺人行為。依據刑法,可對上述罪行判處六個月以上、七年以下勞役或監禁,相較於最高可判處死刑的故意殺人罪而言,量刑較輕。

由於共同自殺行為並不鮮見,因此刑法第二○二條常用於對共同自殺中存活下來的一方的判決。然而,由於龍一案件的特殊性,案發後引起全國範圍內的廣泛關注,人們紛紛為之動容。而這一切都源於對該案件的審判。

據悉,案件審判當時,不僅京都地方法院的法官,就連起訴被告的檢方都對龍一的遭遇表示了同情。法庭對龍一做出緩刑的判決。

《每日新聞》於二○○六年四月,對該案的初審情況進行報導,「檢方詳細描述了(被告)在全心全意照顧母親的同時,逐漸力不從心,陷入走投無路境遇的過程。」「法官眼眶發紅,哽咽得說不出話,獄警也不禁流下眼淚,整個法庭陷入寂靜。」

案件自發生以來,雖已過去十年有餘,仍然以「讓法官為之落淚」、「整個法庭淚流不止」等新聞標題被人們銘記,並被翻拍成電視劇,改編成漫畫和戲劇,在網路上不斷引發討論。

京都伏見殺害失智症母親的案件,因而成為最為人所熟知的照顧殺人案件。審判紀錄及新聞資料所展現的龍一和君枝的故事,讓所有人動容。

繼續操持家務、照顧母親,讓人喘不過氣來

拂曉的京都氣溫只有五度,寒冷刺骨。

二○○六年二月一日早晨六點,坐在輪椅上熟睡著的君枝睜開了眼睛,此時她與龍一正在京都市伏見區桂川河灘上的大樹下。

為與母親共同結束生命,龍一在前一天深夜帶著母親來到此處。但是龍一內心充斥著恐懼,什麼也沒做,就這樣靜坐到了天明。

早晨,龍一望著醒來的君枝說:「我已經活不下去了,就在這裡結束吧。」

君枝喃喃道:「還是,下不了手是嗎……」

隨後用異常堅定的語氣輕聲說道:「龍一,我們一起吧。你也一起吧。」

龍一哭泣著,不住向母親說著:「對不起、對不起。」

君枝耳語道:「到這兒來。」接著輕輕將自己的額頭抵在龍一的額頭上。「你是我的兒子。我很欣慰。」

母親的這句話讓龍一下定決心。坐在輪椅上的君枝無法動手,那麼只有自己了……

龍一走到輪椅後,用毛巾將母親的脖子勒住。君枝的身體不住地抽搐。於是,龍一將菜刀刺入母親脖子的左側。

「真的對不起,對不起……」

龍一將背對著自己、坐在輪椅上的母親緊緊抱住,此時君枝已沒了氣息。隨後,龍一嘗試用刀刺入自己的脖子和腹部,並打算用繩子在樹上自縊,然而由於繩子沒有繫緊,並未成功。龍一漸漸喪失了意識。

上午八點左右,路人發現龍一並報警。龍一因此得救。

龍一出生於京都市內繁華的河原地區,是家中獨子,其父是京友禪名匠。京友禪是京都的傳統染色技藝,以華麗的紋樣著稱。

一九五○至一九六○年代(昭和三十至四十年代),使用京友禪技藝染色的高級絲綢製品相當暢銷。龍一的父親收入頗豐,家庭富裕。親戚無不羨慕嫉妒。

「住的房子租金真高啊。龍一爸爸只喝昂貴的酒呢。龍一想要什麼都給他買呀。」

然而,父親只不斷告誡龍一一件事:「不能給別人添麻煩。即使自己生活拮据,也不應向別人借錢。」

為繼承父親衣缽,龍一在高中畢業後就開始給父親當助手。自那之後十五年,龍一也成為一名染色技匠,然而此時市場對和服的需求卻開始逐漸減少,一九八○年代後期,這個行業正式走向衰敗。

為謀生計,龍一也曾做過酒店保全、電器廠工人。父親於一九九五年因病去世,而當時七十多歲的君枝也漸漸發生變化。

君枝有時會邊說「老鼠會出來哦」,邊用掃帚敲打天花板,漸漸地,君枝無法獨自購物了。不久,君枝被診斷為失智症。

母子倆的經濟狀況每況愈下。一九九八年,龍一被公司裁員,無奈向親戚舉債二、三十萬日圓以維生,並以市場價一半(每月三萬日圓)的價格,租住在親戚所有的伏見區公寓內。

此後,龍一成了京都府八幡市一家廚房工廠的派遣工。而君枝的病情則逐步惡化,時常會在深夜做出異常舉動。有時只要一到半夜,君枝每三十分鐘至一小時便會起身,嘴裡嘟囔著「上廁所」,甚至還會獨自外出。

二○○五年春天,君枝無法正常睡眠的時間增加到每週三、四個晚上。漸漸地,龍一飽受長期睡眠不足之苦。然而無論多疲勞,他還是必須一早就出門工作,晚上下班後,龍一仍要繼續操持家務、照顧母親。這樣的生活周而復始,讓人喘不過氣來。

Caregiver202303173

付不出房租,貧病交加

同年六月下旬,在龍一工作期間,君枝獨自外出迷路,被員警護送回家。

此時龍一意識到:「如果繼續放任母親獨自在家,會給他人帶來麻煩。」於是同年七月,他向派遣公司提出停職申請。接著他申請了介護保險服務,君枝被認定為「照護三級」,即具有中級照護必要。每週能夠享有五天的日間照顧服務。

原本在派遣公司工作時,龍一的月薪為十五萬日圓左右,失去這份收入後,君枝每兩個月領取一次的五萬日圓退休金成了母子倆唯一的收入來源。這樣下去的話,照護服務的自付部分也要負擔不起了。

一籌莫展之時,龍一拜訪了伏見區政府的福利辦公室,向工作人員講述自己的情況,並詢問在自己復職之前,能否領取生活援助金。然而,得到的答覆卻是否定的:「你具備勞動能力,請努力工作。」

沮喪的龍一無奈之下聯絡了照護援助專員。專員遂向有關部門瞭解情況,對方卻未說明無法給予生活援助的原因。

照護援助專員向龍一介紹了社會福利協會的貸付金制度。然而,由於該制度的實施需要提供擔保人,龍一以「不願給親戚朋友添麻煩」為由拒絕了。

君枝夜不能寐的生活仍在繼續,龍一心想,這樣即使自己復職也無法正常工作。九月,龍一正式從派遣公司離職,從十月開始的三個月時間內,龍一依靠失業保險金維生。

離職後,龍一又再次拜訪福利辦公室,表示「自己想在家對母親進行家庭照顧,能否領取生活援助金」,對方卻以目前龍一已領取失業保險金為由,再一次拒絕了龍一的請求。

為節省開支,君枝接受日間照顧服務的頻率由每週五天減少為每週兩天,照護服務的自付費用被控制在每月一萬日圓左右。與此同時,龍一前往就業辦公室,試圖尋找能夠兼顧照護的工作,卻沒能如願。

到了十二月,失業保險金的發放時限也到了,龍一無法繼續領取。此後,他便開始使用信用卡貸款,君枝的日間照顧服務也中斷了。年末的時候,龍一勉強湊出三萬日圓,支付了一個月的房租。

此時的龍一感到內心絕望,自己已無法再籌到更多的錢了,除了一死別無他法。

然而,當龍一把這個想法透露給君枝,母親卻表示:「我想活下去。」

因此,龍一堅持著過完十二月。新的一年開始了。

二○○六年一月下旬,龍一收到上個月日間照顧的帳單,共需支付三千六百日圓。龍一使用信用卡貸款的一萬日圓支付費用後,剩餘的錢加上龍一身上的現金總共只剩七千日圓左右。這樣一來連二月分的房租都付不起了。

「已經無法繼續在這個家住下去了。我只能帶著母親離開這裡去尋死。」

Caregiver2023031714

如果還有來世,我還想做媽媽的孩子

現在住著的房子是親戚們以便宜的價格租給自己和母親住的,龍一萬念俱灰之下,給親戚們留下了遺書。

一月三十一日早晨,和往常一樣,龍一買了麵包和果汁,和母親一起吃著早餐。那時候,龍一為了節約,自己兩天才吃一頓,而君枝每天吃兩頓麵包和果汁。

隨後,龍一想著,結束生命之前,最後再帶母親去一次充滿著家人幸福回憶的地方看看。龍一把刀和繩子裝進背包,隨後拉下電源總開關,便帶著君枝出門。母子倆出發前往河原町一帶,那裡正是龍一出生長大的地方。

龍一和君枝坐著京阪電車到了三條站。下車後,龍一推著母親的輪椅,到遊人如織的新京極街散步。途中經過了從前全家人每月會光顧一次的電影院,還經過了電影散場後,全家人曾一起吃晚飯的餐廳。

龍一與君枝興致勃勃地追述著往事,母子倆都由衷地感到高興。龍一心想,這樣的快樂能再持續一會兒就好了,如果能活下去就好了啊……此時商店街熙熙攘攘,人來人往。龍一低頭注視著母親,默默地推著輪椅,始終無法正視路人洋溢著笑容的面龐。

晚上七點左右,君枝對龍一說:「我們回家吧。」

母子倆坐上電車,回到了伏見區。下車後,為尋找自殺的地點,龍一在附近徘徊好一陣。

途中經過自家公寓,望著一片漆黑的屋子,龍一突然生出「想要回家」的念頭,然而他還是強忍住淚水,離開了公寓。

隨後,母子倆便來到桂川的河灘上。

審判時,檢方陳述了龍一的如下供述:「雖然我親手奪去媽媽的生命,但如果還有來世,我還想做媽媽的孩子。」

對此,檢方甚至站在被告人的立場,向法官表示:「聽聞被告的犯案經過和作案動機,不得不令人同情。」

審理該案的男性法官在被告人提問環節提到,目前照顧殺人案件屢見不鮮,就這一現象的緣由詢問龍一的看法。對此,龍一表示:

「如果想要盡可能不給他人添麻煩努力生活下去,那麼必須捨棄一些自己所擁有的東西。如果自己也已走到極限,那麼除了捨棄生命之外,就別無他法了。」

二○○六年七月,法官宣布,判處龍一兩年六個月有期徒刑,緩期三年執行(求刑為三年監禁),判決得以最終確定。

法官對緩刑判決的理由進行說明:「我們相信,被害者對被告人抱著感謝的心情,而絕非怨恨。可以推測被害人並不希望被告人被施以嚴懲,而是希望他今後能幸福地生活下去。」

宣判後,法官對當前家庭照顧的現狀提出意見:「本次接受審判的,絕不僅是被告一人。同時還應追究我國照護制度和生活援助制度的責任。」

隨後,法官對龍一說道:「就算是為了你的母親,你也要努力,幸福地生活下去。」

龍一抬手拭去臉上的淚水,答道:「謝謝您。」

媒體對該案的審判情況進行報導之後,許多人對君枝生前最後的時光及龍一的境遇表示同情。然而,審判結束後的龍一究竟過著怎樣的生活,我們依舊不得而知。

正念照顧

《無人知曉的房間》其他文章:

  • 別讓照顧家庭孤立無援:一起努力,一起來找路/王婉諭(立法委員)
  • 絕非不愛了!照顧的痛,是持續不斷的身心消耗/陳乃菁(高雄長庚醫院神經內科主治醫師)
  • 照顧不該是一個人,社會善意是預防悲劇的一線曙光/陳景寧(中華民國家庭照顧者關懷總會秘書長)
  • 痛苦與幸福交織、持續的壓力與疲憊—以照顧家庭為對象的問卷調查結果
  • 「就算一天也好,一定要減輕照顧負擔」照護援助專員的自白
  • 「想要再一次,成為媽媽的孩子」失去社會支援、無路可退的家庭照顧者
  • 無處求援的男性照顧者:退休後妻子卻罹患失智症,病情惡化壓力也與日俱增

圖片來源:unsplash、photo-Ac

本文摘自《無人知曉的房間》推薦序

寶瓶文化

作者: 每日新聞大阪社會部採訪組 

譯者: 石雯雯

無人知曉的房間
Facebook Youtube Instagram
照顧幸福圈
歡迎加入照顧幸福圈!
其它照顧幸福圈文章:
  1. 我們要比身障更身障!照顧需要多點人性-專訪多扶執行長 許佐夫
  2. 輔具不只是工具,它是人權進步的象徵-病人自主研究中心執行長 楊玉欣
  3. 照顧者不該被犧牲,你要找回自己的名字-專訪家總秘書長陳景寧

其他照顧幸福圈成員

從影音了解長照

照顧幸福圈全部文章

標籤 中年喘息服務失智初期失智症家庭照顧者居服員無人知曉的房間照顧壓力照顧家庭照顧幸福圈照顧者團體照顧者關懷專線神經內科第二人生超高齡社會長照長照2.0長照四包錢
上一篇

《靈性歧路》

下一篇

從長輩的故事裡,找到回家的路:帶領藝術輔療的賽德克男孩-新活藝術

下一篇
New alive20230321

從長輩的故事裡,找到回家的路:帶領藝術輔療的賽德克男孩-新活藝術

工作邀約請洽:cranberry820@gmail.com

講座活動、工作坊設計、內容行銷

期刊雜誌製作、影片製作、採訪寫作

友善合作

  • 工業技術研究院
  • 國衛院論壇
  • 輔具家資訊平台
  • 納智捷汽車

專欄作家

  • 劉旻宜輔具家營運長
  • 王雪珮語言治療師
  • 鋁罐老師藝職療
  • 林治萱 Maya
  • 社團法人臺灣幸福心照顧樂活協會

© 2024 照顧幸福圈

內容目錄

×
  • 全心全意照顧母親,卻逐漸力不從心、走投無路
  • 繼續操持家務、照顧母親,讓人喘不過氣來
  • 付不出房租,貧病交加
  • 如果還有來世,我還想做媽媽的孩子
  • 《無人知曉的房間》其他文章:
→ 內容目錄
沒有結果
查看所有結果
  • About
  • Blog
  • Classes
  • Contact
  • Contact
  • Profile
  • Registration
  • Registration Success
  • Reset Password
  • 商店
  • 我的帳號
  • 結帳
  • 老年保健
  • 老年保健
  • 購物車
  • 退休樂活
  • 長期照顧
  • 首頁

© 2024 照顧幸福圈